Wedding card

Here is my second wedding card:

Click on image to view bigger

I did not have a stamp that said "Félicitations", so because I am taking the Die-cuts and Silhouette class with OnLine classes, I got brave and created and cut my greeting on the Silhouette machine.

I was quite happy with the result!!! I will be doing this again!

Details:

The same as the previous card (on my previous post here).
Except the dies I used are by Stampin'Up/Sizzix and I used turquoise Stardream.
Everything else is the same.
The stamp set is Wedding 97892 by Inkadinkado.

Thanks for your visit.
Merci de visiter mon blog.

Happy Spring!

I'm back!!!  Took a little break from blogging and spent almost 1 month in Florida.  Loved the sun and the sea - It was always difficult to come back to reality and the cooler weather.  I've been working on many new classes at Bonnidée and did a few cards just for me...

I also took an Die Cutting On-line class with Kristine, Jennifer and Nichol.  Loved it!  I'll come back to that again later.

So to start with, here are two cards that I made for a wedding.  I had made a similar card 2 years ago, so I made 2 variations of it.

Here is the first card:

Click on image to view bigger

Details:

The card base is white Stardream card stock.

The image was stamped on Stampin'Up white CS, matted in black CS and Purple Stardream.

The patterned paper is by Me and My Bid Ideas Black and White pad (the black is velours).

The image and mats were cut with Spellbinders Nestabilities Dies.

The white ribbon is Satin White by Stampin'Up.

The pearls are also Stampin'Up coloured lilac with a Copic marker.

The greeting (Vive les Mariés) was stamped in Black on White Stardream cut a Nestabilities oval die.

I coloured around the image with a blue Copic marker and added a few dots of glitter (Glue pen and Stampin'Up Dazzling Diamond Glitter).

Thanks for looking!

Merci de votre visite!

Happy Valentines' Day everyone

Happy Valentines' Day again!  I have a few more Valentines' cards to share.

I waited to the end for my favorite little Penny Black character..... you are right if you guessed Hedgehog!!!

Here he is:

the English card:

Click on image to view bigger

et voici la même carte en français:

Cliquer sur l'image pour voir en plus grand

Stamps:  Penny Blog Hedgehog Flight L.o.v.e #4229K

Penny Black Background “Delicate Pattern” #40-047 for circle and background of greeting, stamped with Spun Sugar Distress ink.

Cover-a-card by Impression Obsession“Damask” for background, stamp with Hero Arts Shadow ink Soft Pink

Cardstock:  Red cardstock and White cardstock for stamping

Spellbinders Nestabilities to cut circles (straight and scalloped)

The images were colored with Copic markers.

Scarlet satin ribbon 3/8” wide by MayArts

Diamond stickles for balloons and inside of white circle.

Note:  Greeting “Love is in the air” or "Y’a d’l’amour dans l’air” are computer generated

Thanks for visiting my blog,, Merci de votre visite!

Tutoriel pour la carte sans fin (en français)

Quelqu'un m'a demandé de traduire le tutoriel que j'ai fais l'an dernier (ou l'année avant... déjà!).

Ça fait longtemps que je veux le faire, mais je manque toujours de temps... comme tout le monde.

Alors je fais essayer de le faire en utilisant les mêmes photos... Si jamais j'ai le temps, je referai la carte avec un vidéo en français. Ca fait longtemps que je veux m'essayer à faire des vidéos...

Ça prend toujours une première fois... Est-ce que quelqu'un serait intéressé par ce vidéo? Laissez-moi savoir!

Fournitures nécessaires:

1/2 feuille de papier cartonné imprimé à double face, 12 x 12

Ruban adhésif à double face

Papiers et cartons coordonnés pour décorer

Instructions:

Conseil: Lire les instructions au complet avant de commencer pour bien comprendre le principe. C'est très vite à faire si on sait comment.

_ _ _ _ Ligne de pliure

______ ligne de coupe

........ ligne de crayon

vert pâle (envers du papier)

vert foncé (dessus du papier)

1. Couper 2 papiers imprimés à 6" x 6" (la précision est très importante quand on fait cette carte - les cartons doivent être exactement de la même grandeur).

2. Faire une ligne de pliure sur chaque carton à 1.5" et à 4.5". Vous aurez alors 2 lignes de pliure avec 1.5" de chaque côté et 3" dans le centre. (voir image ci-dessous).

3. Sur chacun de vos cartons, faites une légère ligne au crayon afin de former un petit carré de 1.5" dans chaque coin (voir image). Vous marquez le dessus d'un carton et le dessous de l'autre.

4. Couper chaque papier exactement au milieu, à 3", perpendiculairement à vos lignes de pliures. Assurez-vous de garder les morceaux avec les lignes de coupe ensemble (Truc: Je fais un petit x dans mes coins de 1.5" x 1.5" pour les distinguer - et aussi quand vient le temps de coller, je sais où mettre ma colle).

5. Places les feuilles avec la ligne de coupe au milieu, une par dessus l'autre, perpendiculairement. Donc on a une feuille côté vert pâle vers le haut, ligne de coupe horizontale. On met par dessus l'autre feuille côté vert foncé vers le haut, ligne de coupe verticale. (vos petits x seront face à face). Assurez-vous de garder les 2 morceaux ensemble avec la ligne de coupe au centre - vous ne voulez pas mélanger vos morceaux.

⇒

6. Prenez le papier sur le dessus du côté gauche, retournez-le vers l'envers et appliquez du ruban adhésif à 2 faces sur la surface entière des 2 petits carrés dans les coins (où vous avez mis un X). Il est important de couvrir toute la surface, sans dépasser à l'extérieur, parce que les 4 coins forment les charnières de la carte.

7. a) Le plus précisément possible, placez le coin gauche (collé) sur le coin gauche du papier inférieur. La ligne de coupe du papier inférieur est horizontale. Vous collez dans le coin supérieur à gauche. Assurez-vous de bien aligner les coins et les bords.

Note: Ceci est l'étape critique de l'assemblage de la carte. Si vous collez croche, les rebords vont frotter quand vous essayerez de faire pivoter les niveaux. Tout le reste de la carte dépend de cet alignement, alors assurez-vous que tout est droit.

b) Faites la même chose pour le carré du bas sur le morceau inférieur.

⇒

Vous aurez ceci:

8. Maintenant prenez le papier supérieur droit, appliquez du ruban adhésif sur les coins marqués d'un X et collez sur le coin supérieur droit du morceau de papier inférieur (avec la ligne de coupe horizontale) et collez le coin inférieur droit sur le coin à droite sur le papier du dessous. Encore une fois, travaillez aussi précisément possible.

⇐

ce qui vous donne ceci:

9. C'est tout. Le squelette de votre carte est terminé. Reste à la tester et à la décorer. Pour tester les charnières, ouvrez les 2 panneaux verticaux devant vous (comme 2 portes)

.

Exemple d'un dessus de carte décoré avec la ligne de coupe verticale légèrement entrouverte

10. Maintenant ouvrez le 1er panneau intérieur. De la ligne de coupe, ouvrez en un vers le haut et l'autre vers le bas.

(vous pouvez voir dans la carte décorée ci-dessus, la ligne de coupe horizontale au milieu - c'est là que vous devez ouvrir chaque section vers le haut et le bas respectivement)

11. La prochaine section vous ramène avec une ligne de coupe verticale que vous ouvrez de la même façon qu'au #9: vers la gauche et vers la droite comme des portes. Alors si vous avez bien fait, tout devrait s'ouvrir sans frottage ni blocage. Si ça frotte ou bloque c'est que vous n'étiez pas assez précise. La perfection s'atteint avec la pratique.

En ouvrant cette section, vous arrivez au dernier panneau, c'est là que vous écrivez votre message, ainsi que votre signature. Notez que vous devez décorez ce panneau dans cette position, sinon ce sera à l'envers.

12. Le truc avec cette carte est d'être aussi précise que possible avec la coupe et l'assemblage de la carte. Une différence très minime entre les panneaux peut causer du frottage lorsque les panneaux sont en rotation. Donc la précision est très importante.

13. Lorsque vous avez terminé l'assemblage, vous pouvez décorer votre carte avec des papiers imprimés, des photos. Vous pouvez aussi étamper où vous voulez. Quand vous décorez, vous devez vous assurer de ne pas couvrir les lignes de pliures ou les lignes de coupe ou que rien ne dépasse des côtés. Un autre petit conseil, décorez les panneaux dans leurs positions finales, sinon vous pouvez vous retrouver avec une image à l'envers lorsque le panneau est ouvert dans sa position finale. Ce qui semble être le dessous de la carte ne l'est pas vraiment...

Vous pouvez décorer avec des photos, ça fait une jolie carte. Assurez vous de couper les photos aux lignes de pliures et de coupes.

14. Vous ne pouvez utiliser d'attaches parisiennes ou boutons ou tout élément décoratif dimensionnels sur cette carte parce qu'ils pourraient gêner le mécanisme de rotation.

Bonne chance! Montrez-moi vos exemples quand ils seront faits!

Et si vous partagez ces instructions, n'oubliez pas d'indiquer mon nom....

Cette carte peut être faite dans n'importe quelle grandeur que vous désirez.

Celle-ci fait une carte 6 x 6". Vous pouvez faire 3 x 3, 9 x 9, 12 x 12. (J'en ai vu faite en page de scrapbooking à 12 x 12"). Ca n'a même pas besoin d'être un carré. Il vous suffit de mesurer la largeur de la carte et de diviser par 2.

Donc pour notre carte de 6 x 6, on divise par 2, donc on a 2 morceaux de 6 x 3", on divise encore par 2, ce qui fait 1.5", donc la ligne de pliure sera à 1.5 et la ligne de coupe à 3.

Pour une carte de 9 x 9, divise par 2, ligne de coupe à 4.5" et ligne de pliure à 2.25".

Pour un rectangle de 5 x 7, divise 5 (largeur) par 2, ligne de coupe à 2.5, et divise par 2 encore pour ligne de pliure à 2.25.

Alors j'espère que ça vous a aidé à faire la carte, laissez-moi savoir!

Merci de visiter mon blog!

Louise

Challenge card for Virginia L.

Virginia, whom I met on the Hero Arts Blog, is having a challenge on her blog

This is the card that I made - I also made it to send to Jennifer McGuire for her sick kids card drive.

The stamp is a very old Penny Black, colored with Copics on K & Co. patterned paper.

The orange felt flower is by WeRMemoryK. The ribbon is from my stash and the saying is an Hero Arts stamp. The border is cut with Fiskar border punch.

Thanks for your visit. Merci de visiter mon blog.

Louise

Bonne Fête Andrée

Aujourd'hui c'est la fête de ma petite soeur Andrée. Elle est ma petite soeur, pcqu'elle est un an plus jeune que moi... :)

Voici la carte que je lui ai faite. Les petites soeurs sur le dessus.... et les soeurs "sophistiquées" à l'intérieur...

Bonne Fête Andrée!

Pour le Baptême de Jérémy

Bonjour, voici une carte que j'ai faite hier pour le Baptême de Jérémy, le 3ème fils de ma nièce Marie-Claude et de son conjoint Steve. Un autre beau petit gars!

J'ai utilisé les papiers Stampin'up (retirés). L'étampe est très vieille (plus de 10 ans) d'une compagnie qui n'existe plus (Stampa Rosa). J'ai colorié l'image avec mes marqueurs Copics. Le texte a été fait à l'ordi. Et j'ai trouvé le texte à l'intérieur sur un site Web.

Voilà:




Merci de votre visite. Thanks for visiting my blog.

Louise

Thank you cards for Jim

Jim recently had a very big surprise birthday party. Lots of friends and family came to celebrate with him.
As a birthday present to him, I made thank you cards in English and French for him to send to his guests.
I kept the same sketch for both cards, just changed the greeting: Merci Beaucoup or Many Thanks.

Here is a group photo of all the cards:



A close-up of the English card:



A close-up of the French card:



I used Stampin'up retired (Blue Bayou) for the base of the card (4.5 x 5.5).

The pale blue is the new Bazzill polka dots CS (just love it...). Just rounded all the corners.
The Snoopy image (Stampabilitiese) was stamped in Palette Black and colored with Copics/Tria alcohol markers.
Both circle were cut with Nestabilities circle dies. The green CS is SU Old Olive.

The scallop band (A Bazzill darker blue polka dots CS) was cut with Fiskar Scallop border punch. I glued some pale blue Bazzill to cover the back of the holes in a contrasting color.

I used 3 American Crafts blue brads to finish up.

Recipe:

CS: SU Blue Bayou and Old Olive; Bazill Polka Dots pale blue and dark blue

Stamps:  Stampabilities (Michaels) for Happy Snoopy, Merci Beaucoup and Many Thanks:  Stampin'Up

Ink:  Palette Black Hybrid and Copics & Tria alcohol markers

Tools:  Fiskar Corner rounder, Fiskar Scallop border, Nestabilities circles

Embelllishments:  American Crafts brads.

Thanks for looking! Merci de visiter mon blog!

2 birthday cards

These are two birthday cards that I made for Amy and Josée S who are my friends and members of my SU Club. I have taken photos of some of the other cards that they received, but I don't have them all yet and I forgot to take note of the authors, so I will post them later.

Here are the two that I made:

Josée's card (not SU, except for the greeting).



Amy's card (all SU, except the pearls that are by Kaiser). The greeting on this card was inspired by something that I saw on Beate John's blog. I just loved the idea of placing the greeting in the small oval punch over the beautiful filigree scalloped lozenge. I created my own small greeting on the computer and punched it out with the SU small oval punch. The papers are my favorite so far in the new catalog - called Urban Garden, and in my favorite colours!



Recipes:
Josée's card (6 x 6"):

Stampsets: Impression Obsession and SU for greeting.
Cardstock and papers: Basic Grey patterned paper and Prism Cardstock; SU cardstock (wild wasabi).
Inks: Palette hybrid black and SU old olive.

Tools and accessories:  Nestabilities large rectangles standard and scalloped dies; SU ex. large oval punch and small punch; SU square scalloped punch; SU small slot punch; Michaels' ribbon; Kaiser Scrapbook for Blings; Lozenges corrugator (cannot remember the brand (and it's hidden somewhere...)); Alcohol markers (Copics and Tria).

Amy's card (5 1/2 x 5 1/2") - all SU:

Stampsets:  Punches three (Hostess Level 1)

Cardstock and papers:  Kiwi Kiss, Not quite Navy and Baya Breeze CS; Urban Garden DP

Accessories and tools: Small oval punch, ex. large oval punch; square scallop punch; Kaiser pearls; 

Thanks for visiting my blog!  Merci de visiter mon blog!

Louise

Back again and a new card

Just came back from a very relaxing week in the Laurentians in a cute chalet by the lake. I had time to make 14 pages and a card! That is very special for me, because I had not scrapbooked in almost a year... I "created" many pages while teaching, but I had not made any for myself ....

Here is a view of the lake from the chalet:




Here are my husband Jim, my daughter Julie and her dog Piper going for a little pedalo "ride" on the lake:



We were lucky, the weather was great for most of the week and when it rained, we scrapbooked - well Julie and I, Jim read his book....

Here is the card I made, as a little thank you to our host for renting us the chalet. (it was quickly made with the few stamping spplies I had brought with me...).



Recipe:
Stamps:  SU stems and ??, greetings from Sock monkey stamp set.

Inks:  SU new Pacific Point and Bashful blue.  

Cardstock:  from my stash (unknown)

Ribbon:  May Arts pink polka dots.

Brads:  From Dollarama

Misc:  Sakura Gelly roll pen for middle of flowers.

I will show some of my Scrapbook pages when they have been scanned.

Thanks for visiting my blog!  Merci de visiter mon blog!

Louise

Swap Card for SU Club Meeting

Our theme this month was Summer - here is the card I made:



It was a swng card - here is the inside.

Note: this card was done in a hurry, please don't examine all the details....



Thanks for looking!

June SU Club Meeting

I had a Club meeting last night. I decided to make the Never Ending Card for them.  It was a little long, but I think that all the ladies enjoyed it once it was done!

I also made a 2-step stamping card with the matching stamping wheel.

Here are the cards.  

The never ending card front:

The first section:

The second section:

The back:

Recipe:

All SU products unless noted.

Profiter de chaque instant stamp set (Enjoy every moment) (111456)
Old Olive CS (6 x 6)
Bashful Blue CS (6 x 6 )
Whisper White CS (scrap for stamping flowers and greetings)
Summer picnic Decorative papers
Corner Rounder punch
Fiskar Corrugator
SU Word punch
½” circcle punch
Bashful Blue classic ink
Old Olive classic ink
Pumpkin Pie classic ink
Snail tape
Foam tape
Pop dots

If you need instructions on how to make the Never Ending Card, I have a tutorial here.

Here is the second card:



Recipe:
Stamp set: Wonderful You (111181)
Stampin Wheel Stems and Silhouette
Tempting Turquoise CS (8 ½ x 5 ½)
Barely Banana CS (3 x 3 ¾)
Old Olive CS (3 ¼ x 4)
Old Olive classic ink
Tempting Turquoise classic ink
Tempting Turquoise marker
Old Saffron marker
Stampin Wheel Handle (large) and cartridge inked with Versamark Ink
Old Olive ¼” twill ribbon
Snail adhesive
Pop Dots

Thanks for coming to visit my blog!
Merci de visiter mon blog. N'hésitez pas à me demander si vous avez besoin de traduction.


Louise

Une carte de Sympathie pour une amie...

A Sympathy card for a friend...

A little close-up view of the sparkles from the Copic atyou Spica marker.

Un gros-plan de l'effet de brillance créee avec le marqueur Atyou Spica...

Recipe:

Hero Arts stamp

Stampin'Up! papers and cardstock 

Ribbon:  unknown

Image colored with Copic/Tria markers and Copic Atyou Spica Glitter marker

Brads:  Lasting Impressions mat brads

Greeting:  unknown (no markings at all on the stamp)

Thanks for looking!  Merci de votre visite!